Discussion about this post

User's avatar
Peaceful Dave's avatar

Purposeful insults proclaim that the people using them don't want meaningful discussion. If you spit in someone's eye you are just looking for a fight. I could quote Mike Tyson here.

Expand full comment
Chris Fox's avatar

It becomes almost comical when it's between groups that outsiders see as indistinguishable.

When I had learned enough Vietnamese to progress outside the classroom I got on a site where northern and southern Vietnamese were having a hatefest mostly over their dialects.

[There are two major dialects of Vietnamese, which is a tonal language, but to someone like me to whom the tones are just pronunciation rather than, as for them, at the very foundation of comprehension, switching between the two is effortless. By choice I speak the northern "dialect" because it sounds more educated].

These were people that not even other Asians could tell apart but for the way they talk and on this forum they were going at each other with just incredible hatred. Nothing at all to do with history or that war, just "you guys sound like cats fighting!"

The first time I worked up the courage to make my maiden voyage in the language, in a deli I had been frequenting for years, a man in front of me whirled around and asked, "How is it you speak northern dialect!" I was kinda proud that my pronunciation was good enough to be regionally pegged.

Edit: go 20 km outside the city and not even native speakers can reliably understand villagers, and *nobody* understands the dialect from Huế. The tones are literally backwards.

Expand full comment
47 more comments...